¿Puedo añadir un campo que está lejos de mi granja principal?

Sí, y un campo arrendado a la vuelta entra en el mismo plan que tu granja principal. Dibuja cada tierra como su propia superficie con Añadir al mapa > Área agrícola, aunque esté a kilómetros.

Parcelas, camas y plantaciones funcionan igual en todas, y tu Mapa de cultivos muestra cada parcela, sea cual sea su superficie. Para elegir dónde se abre el mapa para ti, selecciona una superficie y marca la casilla de ubicación de enfoque: cada persona del equipo elige la suya.

Mira Dibuja las superficies de tu granja.