What happens to my notes if I delete a planting, crop or block?

Nothing you wrote is lost: the note stays, and only the link to the deleted item goes.

If the note matters beyond one planting, link it to the crop as well, with Crops: a crop outlives every planting of it, so the observation keeps coming back.

See Link a note to a planting, crop or block.